Am späten Dienstagnachmittag fuhr eine 23-jährige Lenkerin mit einem Pw von Schlatt her die alte Schlatterstrasse in Richtung Haslenstrasse/Lank. Beim Befahren einer Linkskurve kam das Fahrzeug aus noch nicht geklärten Gründen über den rechten Strassenrand hinaus. Dabei überschlug sich der Pw im steilabfallenden Gelände und kam mehrere Meter tiefer in Seitenlage im Wiesland zum Stillstand.
Die Lenkerin, welche sich alleine im Fahrzeug befand, konnte dieses selber verlassen und wurde durch eine Privatperson zu einem Untersuch ins Spital Appenzell überführt.
In Schlatt-Haslen mit Auto überschlagen
Bei einem Selbstunfall auf der alten Schlatterstrasse in Schlatt-Haslen wurde eine Autolenkerin verletzt.