Polizeiticker

Auto und Mofa kollidieren in Appenzell AI

Bei einer Kollision zwischen einem Mofa und einem Pw wurden beide Beteiligten ins nahe liegende Spital überführt.

Am frühen Donnerstagmorgen fuhr in Appenzell eine 17-jährige Mofa-Lenkerin auf der Umfahrungsstrasse vom Mettlen her in den Spitalkreisel ein. Eine von der Adlerverzweigung herfahrende 42-jährige Autolenkerin übersah die Mofa-Lenkerin, sodass eine seitliche Kollision verursacht wurde.

Beide Unfallbeteiligten wurden zur medizinischen Abklärungen mit dem Rettungsfahrzeug von Appenzell ins naheliegende Spital überführt. Weiter entstand an den Fahrzeugen geringer Sachschaden.