Am Donnerstag, in der Zeit zwischen 15.20 Uhr und 16.45 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft an der Schwalbenstrasse in St. Gallen in eine Dachwohnung eingebrochen.
Sie hebelte die Haupteingangstüre auf und gelangte so ins Innere des Hauses. Darauf ging sie ins oberste Stockwerk und brach die Tür zur Dachwohnung auf. Daraus stahl sie Schmuck und Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken.
