Um 07.10 Uhr lenkte eine 33-jährige Frau ihr Auto auf der St. Gallerstrasse in Richtung Winkeln. Nach dem Bahnübergang setzte die Autofahrerin zu einem Überholmanöver an. Im Zuge des Vorhabens streifte der Wagen eine 17-jährige Rollerfahrerin.
Die Jugendliche stürzte und zog sich Prellungen zu. Zwecks Kontrolle wurde die junge Frau durch die Kantonspolizei ins Spital überführt.
Rollerfahrerin in Herisau verletzt
Am Freitag touchierte eine Automobilist während einem Überholmanöver eine Motorradfahrerin. Dabei stürzte die Rollerfahrerin und zog sich Prellungen zu.