Sachschaden entstand am Samstagmittag bei einer Kollision mit zwei Personenwagen in Stein. Um 12.15 Uhr fuhr eine 52-jährige Automobilistin von Haslen in Richtung Sägehüsli. Bei der Verzweigung Sägehüsli beabsichtigte sie nach links in Richtung Enggenhütten abzubiegen. Beim Abbiegemanöver übersah...
Leichte Verletzungen zogen sich am Donnerstag zwei Personen bei einem Verkehrsunfall in Hundwil zu. Ein um 06.35 Uhr von Waldstatt in Richtung Hundwil fahrender 31-jähriger Personenwagenlenker geriet ausgangs der Hundwilertobelbrücke mit seinem Fahrzeug und dem daran mitgeführten Pferdeanhänger...
Sachschaden entstand am Donnerstag bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen in Hundwil. Eine kurz nach 07.00 Uhr von Appenzell auf der Hauptstrasse in Richtung Hundwil fahrende 31-jährige Automobilistin verlor nach einem Überholmanöver die Herrschaft über ihren Wagen, geriet über den...
Sachschaden entstand am Dienstagmorgen bei einem Selbstunfall mit einem Lieferwagen in Bühler. Ein um 07.30 Uhr von Bühler mit seinem Lieferwagen in Richtung Trogen fahrender Lenker verlor ausgangs einer Linkskurve die Herrschaft über sein Fahrzeug, kam über den rechten Fahrbahnrand und überschlug...
Sachschaden in noch unbestimmter Höhe entstand am Sonntag bei einem Brand in einem Mehrfamilienhaus in Teufen. Personen wurden keine verletzt.Um 10.19 Uhr ging bei der Kantonalen Notrufzentrale die Meldung ein, dass es im Bächli in Teufen stark aus einem Haus rauche und es vermutlich brennen würde....
Am frühen Samstagmorgen ist in Thal auf der Dorfstrasse, Höhe Käsi, ein gelber Audi in Strassenpfähle und in einen Baum geprallt. Ohne sich um den Schaden von mehreren hundert Franken zu kümmern, fuhr er weiter.Polizisten der Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden stellten im Vorderland, im Verlaufe...
Unbestimmte Verletzungen zog sich am Donnerstag eine Beifahrerin bei einer Kollision zwischen zwei Personenwagen in Lutzenberg zu. Eine um 10.50 Uhr von Walzenhausen talwärts fahrende 52-jährige Automobilistin wollte in der Verzweigung Friedegg in Lutzenberg nach links in Richtung Wolfhalden...
In Teufen ereignete sich am Dienstag ein Selbstunfall. Der Lenker blieb unverletzt. Um 07.00 Uhr fuhr ein 65-jähriger Automobilist von Teufen in Richtung Haslen. In der langgezogenen Rechtskurve unmittelbar vor der Brücke geriet das Auto, auf der örtlich vereisten Fahrbahn, ins Schleudern. In der...
In Speicher kam ein 24-jähriger Autofahrer um 09.40 Uhr auf der Trogenerstrasse von Trogen herkommend kurz nach der Säglibachbrücke ins Schleudern. Nach dem Kurvenende rutschte er über die Gegenfahrbahn, überquerte die Geleise der Appenzeller Bahnen und kollidierte mit einem Verteilkasten. Verletzt...
In Wolfhalden ereignete sich am Samstag eine Auffahrkollision zwischen zwei Autos, eine Person wurde verletzt. Um 11.00 Uhr fuhr ein 23-jähriger Autolenker auf der Hauptstrasse von Wolfhalden in Richtung Heiden. Im Bereich Luchten schaute er zur Seite und bemerkte zu spät, dass die vor ihm...
