Am Sonntag um die Mittagszeit kam ein Snowboard fahrender Junge im Vaduzer Täli in Malbun auf unbekannte Weise zu Sturz und zog sich dabei eine Hirnerschütterung zu.
Der 10-jährige Junge war mit seinem Vater ab der Bergstation im Vaduzer Täli losgefahren. Dabei fuhren sie auf der Linie des ehemaligen Schleppliftes talwärts. Der Vater wartete dann beim Häuschen der ehemaligen Schlepplift-Station Täli auf seinen Sohn. Dieser kam ein wenig später dazu und klagte, dass ihm übel sei. Ein Untersuch im Spital ergab, dass er eine Hirnerschütterung erlitten hatte und keine Angaben über einen möglichen Sturz oder Zusammenstoss machen konnte.
Der junge Snowboarder trug bei seiner Fahrt eine grüne Skihose und eine grün-weisse Jacke.
Personen, die Angaben zum Sturz des Jungen oder einer möglichen Kollision machen können, werden gebeten, sich bei der Landespolizei unter +423 236 71 11 zu melden.
Der junge Snowboarder trug bei seiner Fahrt eine grüne Skihose und eine grün-weisse Jacke.
Personen, die Angaben zum Sturz des Jungen oder einer möglichen Kollision machen können, werden gebeten, sich bei der Landespolizei unter +423 236 71 11 zu melden.

