Gestern Nachmittag, musste die Kantonspolizei in Tafers, Galterental, wegen einer eine Böschung hinuntergestürzten Frau intervenieren. Diese musste der zugezogenen Verletzungen wegen von Rettungskräften in ein Spital gebracht werden.
Am Sonntag um 14 Uhr musste die Polizei auf Verlagen einer Drittperson in Tafers, Galterental, intervenieren. Vor Ort, wurde eine 65-jährige Spaziergängerin, die sich in der steilen Böschung auf der rechten Uferseite - zirka 30 m über dem Bachbett des Galterenbachs - befand, lokalisiert.
Vom Bachbett her, konnte zu ihr vorgedrungen werden. Diese war bei Bewusstsein, klagte jedoch über Schmerzen und wies Schürfungen auf. Es stellte sich heraus, dass sich diese verlaufen hatte und im steilen Gelände zirka 20 m die Böschung hinuntergestürzt war.
Für deren Rettung wurde die Rettungskolonne aufgeboten. Nachdem die Verunglückte mittels Bahre und Seiltechnik an den Waldrand des Galterentals gebracht worden war, wurde sie infolge der Verletzungen in ein Spital gebracht.
Vom Bachbett her, konnte zu ihr vorgedrungen werden. Diese war bei Bewusstsein, klagte jedoch über Schmerzen und wies Schürfungen auf. Es stellte sich heraus, dass sich diese verlaufen hatte und im steilen Gelände zirka 20 m die Böschung hinuntergestürzt war.
Für deren Rettung wurde die Rettungskolonne aufgeboten. Nachdem die Verunglückte mittels Bahre und Seiltechnik an den Waldrand des Galterentals gebracht worden war, wurde sie infolge der Verletzungen in ein Spital gebracht.

