Am frühen Dienstagabend fuhr eine 21-jährige Frau mit einem Kleinwagen von Enggenhütten her in Richtung Appenzell. Nach einem Überholmanöver geriet das Auto ins Schleudern und prallte ins rechtsseitige Wiesenbord.
Danach flog das Auto einige Meter durch die Luft und fiel wieder zurück auf die Enggenhüttenstrasse. Dort drehte sich das Fahrzeug mehrmals um die eigene Achse bis es zum Stillstand kam.
Die junge Fahrzeuglenkerin zog sich dabei mittelschwere Verletzungen zu und musste mit der Ambulanz in ein Zentrumsspital überführt werden. Ihre Beifahrerin verletzte sich glücklicherweise nur leicht und konnte nach einer Kontrolle im Spital nach Hause entlassen werden.
Am Auto entstand Totalschaden.
Im Rettungseinsatz standen die Ambulanzteams aus Appenzell und Teufen. Weiter wurde das Landesbauamt Appenzell aufgeboten, welches die stark verschmutzte Strasse reinigen musste.
Die junge Fahrzeuglenkerin zog sich dabei mittelschwere Verletzungen zu und musste mit der Ambulanz in ein Zentrumsspital überführt werden. Ihre Beifahrerin verletzte sich glücklicherweise nur leicht und konnte nach einer Kontrolle im Spital nach Hause entlassen werden.
Am Auto entstand Totalschaden.
Im Rettungseinsatz standen die Ambulanzteams aus Appenzell und Teufen. Weiter wurde das Landesbauamt Appenzell aufgeboten, welches die stark verschmutzte Strasse reinigen musste.

