Eine 29-jährige Personenwagenlenkerin fuhr um 14.30 Uhr von Grono in Richtung Arvigo. Auf der langen Geraden beim Steinbruch setzte sie zum Überholen eines dreirädrigen Motorrades an. Gleichzeitig bog das Motorrad nach links auf einen Ausstellplatz ab. Die beiden Fahrzeuge kollidierten.

Die 60-jährige Mitfahrerin des Motorrads verletzte sich lebensgefährlich, der 54-jährige Lenker mittelschwer. Rega und Ambulanz überführten das Ehepaar aus dem Kanton Tessin ins Spital Civico Lugano und ins San Giovanni, Bellinzona.

Die Staatsanwaltschaft und die Kantonspolizei Graubünden untersuchen den Unfallhergang.