Eine Täterschaft versuchte unter anderem in ein Restaurant am Platz einzubrechen. Trotz zwei Versuchen jeweils eine Tür aufzubrechen, gelangte sie nicht ins Lokal und flüchtete ohne Deliktsgut. In einem Betrieb im Westen von Bad Ragaz gelangte eine Täterschaft ins Innere und verschaffte sich gewaltsam Zugang zur Kasse.

Daraus stahl sie Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken und hinterliess einen Sachschaden von ebenfalls mehreren hundert Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen klärt ab, ob es sich in beiden Fällen um dieselbe Täterschaft handelt.