Zwischen Freitag und Montagabend (10.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Verkaufsgeschäft in Balgach an der Hauptstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich durch ein Fenster gewaltsam Zutritt ins Innere des Gebäudes.
Sie durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten und öffnete ein Tresorfach gewaltsam. Die Täterschaft behändigte Bargeld und Alkohol im Wert von rund 2'500 Franken. Sie verliess die Örtlichkeit in unbekannte Richtung.
Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo SG