In der Zeitspanne von Donnerstag, ca. 23:00 Uhr, bis Freitag, ca. 08:00 Uhr, wurde in Balzers im Ramschwagweg versucht in ein Einfamilienhaus einzubrechen.
Dabei begab sich die Täterschaft zur Ostseite des freistehenden Wohnhauses und versuchte, mittels eines 10 mm breiten Flachwerkzeuges, ein Fenster aufzuhebeln. Warum die Täterschaft anschliessend nicht in das Objekt eingestiegen ist, ist nicht bekannt. Es entstand ein Sachschaden von ca. CHF 1'500.—
