Am Dienstagabend ereignete sich in Balzers ein Verkehrsunfall, bei dem sich eine Frau verletzte.
Ein Hundebesitzer spazierte um ca. 18.00 Uhr auf der Nebenstrasse Finanzerweg mit seinen drei Hunden. Als plötzlich einer davon über die Strasse rannte, wurde die Rollleine über die Strasse gespannt.
Eine Motorradfahrerin, welche die Leine nicht bemerkte, fuhr ungebremst dagegen und kam in der Folge zu Sturz. Sie verletzte sich am Unterarm sowie am Unterschenkel. Am Motorrad entstand Sachschaden.
