Der betreffende Autofahrer bemerkte nicht die Anwesenheit eines Autos, das ordnungsgemäß auf der Straße nach Bassecourt fuhr. Durch den Aufprall wurden die beiden Fahrzeuge gegen eine Mauer neben der Autobahn geschleudert. Ein Krankenwagen wurde angefordert, um einen der Personen zu versorgen.