Die beiden unbekannten Frauen wurden von den heimkehrenden Bewohnern während des Einbruchs überrascht und konnten über den Balkon flüchten. Trotz der sofort eingeleiteten Nahfahndung durch die Kantonspolizei St. Gallen und Graubünden konnten die Täterinnen nicht mehr angehalten werden. Diese werden wie folgt beschrieben:
- Täterin ca. 16-20 Jahre und 160-170 cm gross, schlanke Statur, lange schwarze Haare. Sie trug schwarze Leggins;
- Täterin ca. 16-20 Jahre und 154-160 cm gross, schlanke Statur, blonde mittellange Haare. Sie trug eine rosa Damen-Strickjacke.
Personen, welche Hinweise zum Einbruch machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Mels, 058 229 78 00, in Verbindung zu setzten.