Die unbekannte Täterschaft gelang mutmasslich durch eine unverschlossene Eingangstür ins Gebäude. Anschliessend durchsuchte sie die Räume eines Geschäfts. Sie brach eine Pultschublade auf und stahl daraus Geld. Anschliessend begab sich die Täterschaft durch eine unverschlossene Verbindungstür in ein zweites Geschäft und stahl auch dort Geld. Danach verliess sie den Tatort unbemerkt.
Die gesamte Deliktsumme beträgt mehrere tausend Franken. Der Sachschaden am aufgebrochenen Pult wird auf etwa hundert Franken geschätzt.
Quelle: Kapo SG