In Buchs SG wurde im Zeitraum zwischen Samstagnachmittag und Sonntagmorgen an der Langäulistrasse in ein Firmengebäude eingebrochen.
Die Täterschaft schlug in Buchs zwischen Samstag, 13.30 Uhr und Sonntag 10.45 Uhr eine Scheibe am Gebäude ein und öffnete anschliessend ein Tor. Nachdem der oder die Täter auf diese Weise ins Gebäude gelangt waren, wurden im Innern weitere Türen aufgebrochen und diverse Behältnisse durchsucht. Die Täterschaft flüchtete anschliessend unter Mitnahme von Bargeld in unbekannte Richtung. Der angerichtete Sachschaden beträgt mehr als tausend Franken.
