Am frühen Freitagabend, kurz nach 17:30 Uhr, ist auf der Churerstrasse ein 7-jähriger Knabe von einem Auto angefahren worden. Das Kind musste mit unbestimmten Verletzungen vom Rettungswagen ins Spital gebracht werden.
Eine 51-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Churerstrasse in Richtung Buchs Zentrum. Auf der Höhe des Hauses Nr. 21 betrat aus unbekannten Gründen ein 7-jähriger Knabe die Strasse. Er wurde vom Auto erfasst und zurück auf das Trottoir geschleudert.
