Unbestimmte Verletzungen zog sich am Montag eine Fahrradfahrerin bei einem Selbstunfall in Bühler zu.
Eine um 19.15 Uhr mit ihrem E-Bike vom Dorf Bühler in Richtung Teufen fahrende 53-jährige Lenkerin geriet beim Bahnübergang ausgangs Bühler mit dem Vorderrad ins Geleise der Appenzeller Bahnen und stürzte in der Folge. Anschliessend musste sie durch die Rettungssanität mit unbestimmten Verletzungen ins Spital überführt werden. An ihrem Elektrofahrrad entstand geringer Schaden.
