Der 57-jährige Personenwagenlenker fuhr von der Pulvermühlestrasse her über die Ringstrasse in den Kreisel Ring-/Tittwiesenstrasse. Er beabsichtigte weiter in Richtung Masanserstrasse zu fahren. Gleichzeitig fuhr die 63-jährige Velofahrerin mit ihrem E-Bike vom Lacunaquartier herkommend in den Kreisel, mit der Absicht, diesen in Richtung Tittwiesenstrasse zu verlassen. In der Folge kam es zwischen den beiden Fahrzeugen zu einer frontal/seitlichen Kollision.
Die E-Bike Fahrerin stürzte und fiel zu Boden. Die verletzte Person wurde mit dem Rettungswagen ins Kantonsspital Graubünden überführt. Der genaue Unfallhergang ist noch Gegenstand weiterer Ermittlungen. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.