Ein 39-jähriger Automobilist fuhr aus Richtung Gäuggelistrasse über die Rätusstrasse zum Kreisel Rätus-/ Sägenstrasse. Im Kreisel kollidierte er mit einer von links kommenden 55-jährigen Fahrradfahrerin. Beim Sturz verletzte sich die Zweiradfahrerin. Mit unbestimmten Verletzungen wurde sie durch die Rettung Chur ins Kantonsspital Graubünden überführt. Der genaue Unfallhergang wird durch die Stadtpolizei Chur abgeklärt.