Der 34-jährige Personenwagenlenker fuhr aus Richtung Sportplatz über die Ringstrasse, zur Felsenaustrasse. Der 36-jährige Fahrradfahrer fuhr von der Pulvermühlestrasse her, zur Ringstrasse. Folglich kollidierten die Beiden im Kreisel frontal-seitlich miteinander.
Der Fahrradfahrer stürzte dabei. Mit Kopfverletzungen wurde er durch die Rettung Chur ins Kantonsspital Graubünden überführt. Der Personenwagen wurde leicht beschädigt.
Artikelfoto: Free-Photos (CC0 Creative Commons) - (Symbolbild)