In Menzingen kam es zu einer Kollision zwischen einem Auto und einem Motorrad. Der Töfffahrer wurde mittelschwer verletzt.
Am Freitagabend, kurz vor 19.30 Uhr, fuhr ein 20-jähriger Autolenker auf der Hauptstrasse 381 von Zug Richtung Aegeri. Höhe Nidfuren wollte er links in Richtung Menzingen abbiegen und übersah dabei den entgegenkommenden Töfffahrer.
Bei der Kollision wurde der 54-jährige Motorradfahrer mittelschwer verletzt. Er wurde durch den Rettungsdienst Zug betreut und anschliessend mit der Rega ins Spital geflogen.
An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.
Während der Bergung des Verletzten sowie der Unfallaufnahme war die Strecke nur einseitig befahrbar. Eine Umleitung war signalisiert.
