Am vergangenen Wochenende kam es im Oberland zu einem Einbruchdiebstahl sowie zu zwei versuchten Einbrüchen.
In Vaduz versuchte eine unbekannte Täterschaft am Freitag zwischen 02:20 Uhr und ca. 08:00 Uhr bei einer Tankstelle den dortigen Notenautomaten mit einem unbekannten spitzen Gegenstand aufzubrechen. Da die Täterschaft vermutlich gestört wurde, verliess sie den Tatort. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Franken.
Im Weiteren kam es in Triesen in der Nacht auf den 1. August zwischen 22:00 Uhr und 04:30 Uhr zu einem Einbruchdiebstahl. Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich Zutritt in ein Einfamilienhaus und durchsuchte sämtliche Räumlichkeiten. Hier entstand ein Vermögensschaden von mehreren tausend Franken.
Ebenfalls in Triesen wollte eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung eindringen, wobei sie über ein gekipptes Fenster in das Innere gelangte. Durch die Geräusche wurde der Hausbesitzer aufgeweckt und die Täterschaft verliess den Tatort ohne Beute.
Im Weiteren kam es in Triesen in der Nacht auf den 1. August zwischen 22:00 Uhr und 04:30 Uhr zu einem Einbruchdiebstahl. Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich Zutritt in ein Einfamilienhaus und durchsuchte sämtliche Räumlichkeiten. Hier entstand ein Vermögensschaden von mehreren tausend Franken.
Ebenfalls in Triesen wollte eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung eindringen, wobei sie über ein gekipptes Fenster in das Innere gelangte. Durch die Geräusche wurde der Hausbesitzer aufgeweckt und die Täterschaft verliess den Tatort ohne Beute.
