Nach einem Einbruch am Montagabend gelang es zivilen Fahndern, die Täterinnen zu verhaften.
Kurz vor 17.00 Uhr ging auf der Einsatzleitzentrale die Meldung ein, dass an der Chamerstrasse in Zug eingebrochen worden sei und die Täterschaft nun davon renne.
Dank einem Hinweis mit sehr guten Signalementsangaben aus der Bevölkerung konnten zivile Einsatzkräfte kurze Zeit später drei junge Frauen anhalten.
Die erwachsene Täterin wurde durch die Staatsanwaltschaft des Kantons Zug im Schnellverfahren mit einer mehrmonatigen unbedingten Freiheitsstrafe verurteilt.
Die beiden Jugendlichen wurden der Jugendstaatsanwaltschaft des Kantons Zug zugeführt. Diese ordnete Untersuchungshaft an.
