In Triesen kam es am Freitagabend zu einem Einbruch in einem Einfamilienhaus. Zwischen 21.00 Uhr und 21.20 Uhr begab sich eine unbekannte Täterschaft zu einem Dachfenster des Anwesens und brach dieses mit einem unbekannten Flachwerkzeug auf. Die Täterschaft drang durch die Öffnung in die...
In Triesen kam es am Freitagabend zu einem Einbruch in einem Einfamilienhaus. Zwischen 21.00 Uhr und 21.20 Uhr begab sich eine unbekannte Täterschaft zu einem Dachfenster des Anwesens und brach dieses mit einem unbekannten Flachwerkzeug auf.
Die Täterschaft drang durch die Öffnung in die Räumlichkeiten ein. Aus nicht bekannten Gründen wurde sie gestört und verliessen das Gebäude durch den Einstiegsort.
Wertgegenstände wurden keine entwendet, es entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Franken.
Die Täterschaft drang durch die Öffnung in die Räumlichkeiten ein. Aus nicht bekannten Gründen wurde sie gestört und verliessen das Gebäude durch den Einstiegsort.
Wertgegenstände wurden keine entwendet, es entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Franken.
