Am Freitag in der Zeit zwischen 8.30 und 14.30 Uhr ist eine unbekannte Täterschaft an der Eschlenstrasse in Rorschacherberg in ein Einfamilienhaus eingebrochen. Sie entwendete unter anderem Bargeld, elektronische Geräte und Schmuck. Das Deliktsgut beträgt mehrere tausend Franken, der Sachschaden...
Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich über die Terrassentür gewaltsam Zutritt zum Haus. Im Inneren durchsuchte sie sämtliche Räume sowie die darin befindlichen Behältnisse. Einen alten, unbenützten Tresor brachen sie aus der Wand. Mittels einer Schubkarre wurde dieser abtransportiert und wahrscheinlich in ein Auto verladen.
