Am Montag, 4. Mai 2020, kurz nach 09.45 Uhr, fuhr ein E-Bike-Lenker auf dem Radweg von Schatt-dorf Richtung Erstfeld und beabsichtigte im Bereich Kreisel Lindenried die Niederhofenstrasse bei der Rad- und Fussweg-Traverse zu überqueren.
Zur selben Zeit verliess ein Urner PW-Lenker den Kreisel in Richtung Niederhofenstrasse. In der Folge kam es zu einer Kollision. Der 81-jährige E-Bike-Fahrer zog sich erhebliche Verletzungen zu und wurde durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Der 82-jährige PW-Lenker blieb unverletzt. Es entstand ein Sachschaden von rund 3'000 Franken.
