In Eschen kam es zu einem Einbruchdiebstahl in ein Kellerabteil und in Schaan zu einem Trickdiebstahl.
Zwischen Sonntag- und Mittwochabend verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft Zutritt zu einem Kellerabteil eines Mehrfamilienhauses. Anschliessend durchsuchte sie dieses und entwendete ein Fahrrad. Es entstand ein Vermögensschaden von mehreren hundert Franken.
Zwei unbekannte Männer betraten am Mittwoch kurz vor 13:00 Uhr ein Speiserestaurant und lenkten den Inhaber mit einem Gespräch ab. Dabei stahlen sie eine beim Eingangsbereich stehende Trinkgeldkasse und verliessen anschliessend das Lokal.
Quelle.: Landespolizei Liechtenstein
