Leichte Verletzungen zog sich am Mittwoch ein junger Fahrradfahrer in Gais AR bei einer Kollision mit einem Personenwagen zu.
Ein 9-jähriger Schüler fuhr kurz nach 12.00 Uhr mit seinem Fahrrad die Quartierstrasse Mohres hinunter und wollte bei der nächsten Querstrasse nach rechts in Richtung Dorf einbiegen. Dabei kam er auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort mit einem korrekt entgegenkommenden Personenwagen.
Es entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Hundert Franken. Der Schüler wurde leicht verletzt.
