In Gais verschaffte sich die unbekannte Täterschaft in der Zeit zwischen 15.30 – 20.00 Uhr über ein Fenster gewaltsam Zutritt zur Liegenschaft, durchsuchte sämtliche Räumlichkeiten und entwendete Wertgegenstände.
In Wald beschädigte die unbekannte Täterschaft in der Zeit zwischen 20.10 Uhr – 20.30 Uhr eine Sitzplatztüre und gelangte über diese in die Liegenschaft. In der Folge durchsuchte die Täterschaft sämtliche Räumlichkeiten und konnte anschliessend auch hier die Liegenschaft wieder unerkannt verlassen.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo AR