Im Verlaufe des Donnerstagabends schlich in Heiden eine unbekannte Täterschaft, während der Abwesenheit des Besitzers, in ein Einfamilienhaus ein. Im Gebäudeinnern wurden gestern sämtliche Räumlichkeiten und Behältnisse aufgebrochen und durchsucht. Unter Mitnahme von Bargeld und Schmuck im Wert von einigen Hundert Franken verliess die Täterschaft das Objekt wieder.
Der entstandene Sachschaden wird auf mehrere Tausend Franken geschätzt.