Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich in Herisau in der Zeit zwischen Samstag, 5. Juni 2021, 16.20 Uhr, und Montag, 7. Juni 2021, 07.15 Uhr, auf der Rückseite des Gebäudes über ein Fenster gewaltsam Zugang zu den Räumlichkeiten eines Ladengeschäftes.
Dort versuchte die Täterschaft erfolglos einen Tresor zu öffnen und verliess anschliessend das Gebäude wieder auf dem gleichen Weg wie sie gekommen war.