Eine 18-jährige Autofahrerin beabsichtigte um 08.00 Uhr von Herisau/Dorf her kommend, auf der Gossauerstrasse nach links in Richtung Umfahrungsstrasse abzubiegen. Die Lenkerin bog ab und prallte in der Folge mit ihrem Auto gegen einen entgegenkommenden, vortrittsberechtigten Kleinbus.
Am Kleinwagen entstand Totalschaden. Der Sachschaden am Kleinbus wird auf mehrere tausend Franken geschätzt. Die beschädigten Fahrzeuge mussten durch die aufgebotenen Pikettgaragen abtransportiert werden.
Die beiden Fahrzeuglenkerinnen und die Insassen des Kleinwagens blieben unverletzt.