Am Montag kam es in Herisau zu einer Kollision zwischen zwei Autos. Zwei Personen mussten mit Verletzungen ins Spital überführt werden.
Am Montagvormittag kurz vor 10.00 Uhr beabsichtigte eine 35-jährige Autofahrerin von einem Parkplatz auf die Cilanderstrasse einzubiegen. Dabei übersah die Frau ein von links kommender, mit zwei Personen besetzter, Kleinwagen.
Aufgrund der Kollision wurde dieser abgewiesen und stiess gegen einen Mast der Strassenbeleuchtung. Die Fahrzeuginsassen erlitten dabei unbestimmte Verletzungen, weshalb diese durch den aufgebotenen Rettungsdienst ins Spital überführt werden mussten.
An den Fahrzeugen und dem Beleuchtungsmast entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Aufgrund der Kollision wurde dieser abgewiesen und stiess gegen einen Mast der Strassenbeleuchtung. Die Fahrzeuginsassen erlitten dabei unbestimmte Verletzungen, weshalb diese durch den aufgebotenen Rettungsdienst ins Spital überführt werden mussten.
An den Fahrzeugen und dem Beleuchtungsmast entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
