Herisau/Wolfhalden AR - Verkehrskontrollen durchgeführt

Um 17.30 Uhr wurde in Herisau ein 34-jähriger Autofahrer für eine Kontrolle angehalten. Die Überprüfung des Lenkers ergab, dass dieser seinen Personenwagen trotz Führerausweisentzug lenkte. Da der Verdacht bestand, dass der Automobilist unter Drogeneifluss fuhr, musste er sich einer Blut- und Urinprobenentnahme unterziehen.

Am frühen Abend führte die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden in Wolfhalden, Dorf eine Geschwindigkeitskontrolle im Innerortsbereich durch. Dabei passierte ein 31-jähriger Automobilist die Kontrollstelle mit 97 km/h, bei einer zulässigen Geschwindigkeit von 50 km/h. Der Führerausweis des Lenker wurde auf der Stelle, zuhanden des zuständigen Strassenverkehrsamtes, eingezogen.

Beide Autolenker werden wegen der Übertretungen bei der Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden zur Anzeige gebracht.