In der Zeit zwischen Montagabend und Dienstagabend ist eine unbekannte Täterschaft an der Zürcher Strasse in St. Gallen in ein Atelier eingebrochen.
Sie gelangte durch ein offenes Fenster oder durch einen unverschlossenen Hauseingang ins Innere des Gebäudes. Dort brach sie die Tür zum Atelier auf und stahl elektronische Geräte im Wert von mehreren hundert Franken.
