Ein 56-jähriger Lenker fuhr mit seinem Personenwagen auf der alten Speicherstrasse in Richtung Teufen. Durch die tief stehende Sonne geblendet realisierte der Lenker zu spät, dass vom linken Fahrbahnrand aus eine 66-jährige Frau die Fahrbahn überqueren wollte und kollidierte in der Folge frontal mit dieser. Dabei wurde die Frau gegen den rechten Fahrbahnrand geschleudert und musste mit unbestimmten Verletzungen ins Spital überführt werden.
Am beteiligten Fahrzeug entstand Schaden in der Höhe von rund zweitausend Franken.
In Teufen von Auto erfasst
Mittelschwere Verletzungen zog sich am Freitag eine Fussgängerin bei einer Kollision mit einem Personenwagen in Teufen zu.