Am Freitagvormittag, nach 10.15 Uhr, ist ein 15-Jähriger mit einem landwirtschaftlichen Motorkarren auf der Nesselfeld-Oberstock-Strasse in Stein SG verunfallt. Der Transporter kollidierte mit einem Felsvorsprung und überschlug sich. Der Jugendliche wurde eingeklemmt. Er musste durch die Feuerwehr...
Am Freitagvormittag, nach 10.15 Uhr, ist ein 15-Jähriger mit einem landwirtschaftlichen Motorkarren auf der Nesselfeld-Oberstock-Strasse in Stein SG verunfallt. Der Transporter kollidierte mit einem Felsvorsprung und überschlug sich. Der Jugendliche wurde eingeklemmt. Er musste durch die Feuerwehr aus seiner misslichen Lage befreit werden. Mit unbestimmten Verletzungen wurde er mit der Rega ins Spital geflogen. Drei mitfahrende Kinder blieben praktisch unverletzt.
Der 15-jährige fuhr mit dem landwirtschaftlichen Motorkarren vom Risipass in Richtung Stein-Dorf. Im Waldstück Höhe Stöfeli geriet das Landwirtschaftsfahrzeug aus ungeklärten Gründen rechtsseitig leicht über den Fahrbahnrand hinaus. Dort kollidierte es mit einem Fels-Vorsprung und überschlug sich. Der Jugendliche fiel dabei aus der offenen Führerkabine und klemmte beide Beine unter dieser ein.
Durch die aufgebotene Feuerwehr konnte er aus der Kabine geborgen werden. Drei Kinder im Alter von 4 bis 11 Jahren, welche sich im zum Teil mit Heu gefüllten Laderaum aufhielten, zogen sich nur leichte Schürfungen zu.
Der 15-jährige fuhr mit dem landwirtschaftlichen Motorkarren vom Risipass in Richtung Stein-Dorf. Im Waldstück Höhe Stöfeli geriet das Landwirtschaftsfahrzeug aus ungeklärten Gründen rechtsseitig leicht über den Fahrbahnrand hinaus. Dort kollidierte es mit einem Fels-Vorsprung und überschlug sich. Der Jugendliche fiel dabei aus der offenen Führerkabine und klemmte beide Beine unter dieser ein.
Durch die aufgebotene Feuerwehr konnte er aus der Kabine geborgen werden. Drei Kinder im Alter von 4 bis 11 Jahren, welche sich im zum Teil mit Heu gefüllten Laderaum aufhielten, zogen sich nur leichte Schürfungen zu.
