Schwarzenbach: Einbruch in Einfamilienhaus
In der Nacht von Samstag auf Sonntag (01.12.2024), in der Zeit zwischen 17:30 Uhr und 0:50 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Wingartenstrasse eingebrochen. Die Täterschaft verschaffte sich durch ein Fenster des Sitzplatzes gewaltsam Zutritt ins Gebäude und durchsuchte dort die Räume. Sie stahl Schmuck und Uhren im Wert von mehreren tausend Franken und flüchtete damit unerkannt in unbekannte Richtung. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf rund 2'000 Franken.
Rorschacherberg: Einbruch in Parterre-Wohnung
Am Samstag (30.11.2024), in der Zeit zwischen 15:30 Uhr und 18 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in eine Parterre-Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Warteggstrasse eingebrochen. Sie brach ein Fenster auf und verschaffte sich so Zutritt in die Wohnung. Dort durchsuchte sie die Räume und stahl diversen Schmuck von zurzeit noch unbekanntem Wert. Sie hinterliess einen Sachschaden von rund 1'000 Franken.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo SG