Am Donnerstag, gegen 10 Uhr, hat eine 66-jährige Autofahrerin an der Büchelstrasse ein Motorrad übersehen. Die Frau wollte nach links abbiegen, wobei es zu einer Kollision kam. Der 51-jährige Motorradfahrer stürzte und trug unbestimmte Verletzungen davon.
Die Autofahrerin fuhr von Oberriet kommend auf der Staatsstrasse. Als sie beabsichtigte, mit ihrem Auto nach links in die Büchelstrasse abzubiegen, übersah sie den korrekt entgegenkommenden Motorradfahrer. Es kam zu einer Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Der Motorradfahrer stürzte und zog sich unbestimmte Verletzungen zu. Er konnte sich nach der Unfallaufnahme selbständig in ärztliche Behandlung begeben.
Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen beträgt mehrere tausend Franken.
