Am Donnerstagmittag ereignete sich bei der Speicherstrasse in St. Gallen eine Kollision zwischen einem Auto und der Appenzeller Bahn. Der Autolenker musste mit eher leichten, unbestimmten Verletzungen ins Spital.
Am Donnerstagmittag um kurz nach 12 Uhr wollte ein Autolenker von der Hartungstrasse stadteinwärts in die Speicherstrasse einbiegen. Dabei übersah er die stadtauswärtsfahrende Appenzeller Bahn, wodurch es zur seitlich-frontalen Kollision kam.
Der 60-jährige Autofahrer, welcher für einen Lieferdienst unterwegs war, musste mit eher leichten, unbestimmten Verletzungen ins Spital. Bei den Fahrgästen der Appenzeller Bahn gab es keine Verletzten.
An den Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Die betroffene Strecke der Appenzeller Bahnen war kurzzeitig ausser Betrieb.
Der 60-jährige Autofahrer, welcher für einen Lieferdienst unterwegs war, musste mit eher leichten, unbestimmten Verletzungen ins Spital. Bei den Fahrgästen der Appenzeller Bahn gab es keine Verletzten.
An den Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Die betroffene Strecke der Appenzeller Bahnen war kurzzeitig ausser Betrieb.
