Am Sonntag, dem 30. März 2050, war ein 21-jähriger Autofahrer aus Le Locle auf der linken Spur des Bas-du-Reymond-Kreisels in La Chaux-de-Fonds unterwegs.

Beim Wechsel auf die rechte Spur kollidierte sein Fahrzeug mit dem Auto eines 22-jährigen Fahrers aus Neuchâtel, der sich auf gleicher Höhe befand.

Durch den Unfall geriet das betroffene Fahrzeug von der Strasse ab und prallte gegen einen Laternenmast.

Ein Krankenwagen traf am Unfallort ein, musste den 22-jährigen Fahrer jedoch nicht medizinisch versorgen.