Wie die Kantonspolizei mitteilt, ereignete sich heute kurz vor 17.00 Uhr in der Via Carlo Maderno in Mendrisio ein Verkehrsunfall. Eine 75-jährige Automobilistin aus dem Raum Lugano war in Richtung Lugano unterwegs. Gemäss einer ersten Rekonstruktion und aus Gründen, die im Rahmen der Ermittlungen noch zu klären sind, verlor die Frau nach dem Kreisel die Kontrolle über ihr Fahrzeug und stürzte nach dem Aufprall mit einer Verkehrsinsel aus fünf Metern auf die Geleise.
Beamte der Kantonspolizei und zur Unterstützung die Gemeindepolizei von Mendrisio, die Verkehrspolizei sowie die Rettungsdienste der SAM waren vor Ort, die die Frau nach der Erstversorgung mit der Ambulanz ins Spital transportierten. Die Feuerwehr von Mendrisiotto war ebenfalls vor Ort. Nach einer ersten ärztlichen Einschätzung erlitt die Frau einige schwere, aber nicht lebensbedrohliche Verletzungen. Die internationale Bahnlinie war bis etwa 18.30 Uhr gesperrt, wurde dann für ein Gleis geöffnet und um 20.00 Uhr wieder vollständig freigegeben.