In der Zeit zwischen Freitagabend und Montagmorgen um 6.45 Uhr hat eine unbekannte Täterschaft an der Böcklinstrasse in St. Gallen gewaltsam einen Baucontainer aufgebrochen.
Anschliessend durchsuchte sie die Räumlichkeit und stahl ein Instrument zur Vermessung von Distanzen - ein sogenanntes Tachymeter. Der Sachschaden beträgt mehrere hundert Franken, das Deliktsgut beläuft sich auf etwa 15'000 Franken.
