Die Tessiner Kantonspolizei teilt mit ,dass gestern kurz nach 22 Uhr, im Gebiet von Minusio, ein 32-jähriger chinesischer Staatsbürger, der in Frankreich lebt, beim Schwimmen im See, etwa zwanzig Meter vom Ufer entfernt, plötzlich ein medizinisches Problem erlitt.
Die Anwesenheit einer 44-jährigen Touristin aus Frenkreich rettete dem Mann das Leben. Von den Hilferufen einer Bekannten des Schwimmenden gewarnt, sprang die Frau sofort ins Wasser und schaffte es, den Mann zu retten und an Land zu bringen.
An Land griffen dann Polizisten und Retter ein, die den Chinesen nach der ersten Behandlung vorsorglich ins Krankenhaus brachten. Sein Leben ist nicht in Gefahr.
