Am Montag, kurz vor 17 Uhr, ist auf der Staatsstrasse in Niederbüren SG ein 31-jähriger Mann mit seinem Motorrad mit dem Auto einer 50-jährigen Frau kollidiert.
Die 50-jährige Frau bog mit ihrem Auto von der Hauptwilerstrasse auf die Staatsstrasse in Richtung Niederbüren ab. Dabei übersah sie den von links kommenden 31-jährigen Motorradfahrer. Dieser konnte eine Kollision nicht mehr verhindern und prallte mit der rechten Seite seines Motorrads gegen die Front des Autos. Beim Sturz verletzte sich der Mann leicht. Er begab sich selbstständig in ein Spital.
