In Oberegg AI kippte ein Personenwagen in den Weiher. Die 43-jährige Frau konnte das Auto noch vor dem Versinken verlassen und sich schwimmend ans Ufer retten.
Am Montagmorgen fuhr eine Frau mit ihrem Auto rückwärts auf einer frisch vom Schnee geräumten Strasse im Mitlehn. Während dieser Rückwärtsfahrt fuhr sie mit den rechten Rädern über den Strassenrand. Das Auto geriet im gefrorenen Wiesenbord ins Rutschen und kippte in den 20 Meter darunterliegenden Weiher. Die Fahrzeuglenkerin konnte das Auto noch vor dem Versinken verlassen und sich schwimmend ans Ufer retten.
Das Fahrzeug wurde durch die Feuerwehr Oberegg/Reute und den aufgebotenen Pannendienst geborgen. Wegen entwichener Flüssigkeiten wurde das zuständige Amt für Umwelt von Appenzell Innerhoden miteinbezogen. Der Verkehrsunfallrapport erfolgt durch die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden an die Staatsanwaltschaft von Appenzell Innerrhoden.
