Die Lenkerin kollidierte frontal mit einem Auto, das korrekt in entgegengesetzter Richtung fuhr. Leicht verletzt wurden die beiden Automobilisten mit zwei Krankenwagen ins Krankenhaus in Delémont gebracht.
Die Feuerwehr von Porrentruy wurde beauftragt, die Fahrbahn und die Autos zu sichern. Es war notwendig, den Belag zu reinigen, der durch den Austritt von Öl sehr rutschig geworden war. Während 1h¾ musste die Strasse gesperrt werden, um die Unfallstelle zu reinigen. Eine Umleitung wurde eingerichtet.