Eine 69-jährige Frau in einem Auto, ein 50-jähriger Mann auf einem Kleinmotorrad der Post und ein 79-jähriger Mann in einem Auto fuhren in genannter Reihenfolge bei stockendem Verkehr von Wagen Richtung Rapperswil. Verkehrsbedingt mussten die 69-jährige Autofahrerin und der 50-jährige Kleinmotorradfahrer bis zum Stillstand abbremsen. Aus bislang unbekannten Gründen bemerkte der 79-jährige Mann dies zu spät. Folglich kollidierte das Auto des 79-Jährigen mit dem Anhänger des Kleinmotorrads. Der Kleinmotorradfahrer stürzte dadurch zu Boden. Das Kleinmotorrad wurde mehrere Meter weiter geschoben, bis es mit dem Auto der 69-Jährigen kollidierte.
Der Kleinmotorradfahrer wurde leicht verletzt. Er musste durch das medizinische Fachpersonal ins Spital überführt werden. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Quelle: Kapo SG